<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>dressing de petite fille Archives - l&#039;atelier des cousettes</title>
	<atom:link href="https://latelierdescousettes.fr/tag/dressing-de-petite-fille/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://latelierdescousettes.fr/tag/dressing-de-petite-fille</link>
	<description>Cours de couture et ateliers créatifs autour du fil - Depuis 2010 - 5 rue de la Procession - St Germain en Laye - 06 11 60 13 29</description>
	<lastBuildDate>Fri, 15 Nov 2019 10:11:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://latelierdescousettes.fr/wp-content/uploads/2025/09/cropped-logo-carre_latelier_des_cousettes-32x32.png</url>
	<title>dressing de petite fille Archives - l&#039;atelier des cousettes</title>
	<link>https://latelierdescousettes.fr/tag/dressing-de-petite-fille</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>« Dressing de petite fille » fête ses trois mois</title>
		<link>https://latelierdescousettes.fr/dressing-de-petite-fille-fete-ses-trois-mois</link>
					<comments>https://latelierdescousettes.fr/dressing-de-petite-fille-fete-ses-trois-mois#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Veronique]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Jun 2017 06:33:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Livres de couture]]></category>
		<category><![CDATA[atelier des cousettes]]></category>
		<category><![CDATA[couture]]></category>
		<category><![CDATA[dressing de petite fille]]></category>
		<category><![CDATA[editions mango]]></category>
		<category><![CDATA[livres]]></category>
		<category><![CDATA[livres de couture]]></category>
		<category><![CDATA[veronique calvini caraes]]></category>
		<category><![CDATA[vetements enfants]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://latelierdescousettes.fr/?p=605</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pour fêter ça, je vous ai préparé un tableau avec (toutes) les (petites) erreurs à signaler&#8230; Quand on écrit un livre de couture (et je pense que ça doit être valable pour n&#8217;importe quelle autre activité pratique, le tricot, la cuisine, le jardinage,&#8230;), on a beau faire attention&#8230; Lire, relire, faire relire par l&#8217;entourage, tester [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://latelierdescousettes.fr/dressing-de-petite-fille-fete-ses-trois-mois">« Dressing de petite fille » fête ses trois mois</a> est apparu en premier sur <a href="https://latelierdescousettes.fr">l&#039;atelier des cousettes</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">Pour fêter ça, je vous ai préparé un tableau avec (toutes) les (petites) erreurs à signaler&#8230;</span></h2>
<p>Quand on écrit un livre de couture (et je pense que ça doit être valable pour n&rsquo;importe quelle autre activité pratique, le tricot, la cuisine, le jardinage,&#8230;), on a beau faire attention&#8230; Lire, relire, faire relire par l&rsquo;entourage, tester les modèles&#8230; Il y a quand même toujours des erreurs et des coquilles à l&rsquo;arrivée ! C&rsquo;est particulièrement rageant mais c&rsquo;est comme ça&#8230;</p>
<p><span id="more-605"></span></p>
<h2>« Dressing de petite fille »</h2>
<p>C&rsquo;est mon tout premier livre, je ne peux donc pas me vanter d&rsquo;une grande expérience en la matière. Mais, dans ma vie de couturière, en tant que lectrice, j&rsquo;ai pu constater que ces erreurs fréquentes étaient particulièrement désagréables ! Peu importe de qui elles sont le fait, auteur ou éditeur, celui qui en pâtit, c&rsquo;est toujours le lecteur. En l&rsquo;occurrence, pour « Dressing de petite fille », plutôt mes lectrices ;-).</p>
<p>On peut le déplorer et s&rsquo;en excuser mais cela ne suffit pas&#8230; Pour celui ou celle qui a acheté le livre et qui se retrouve face à une erreur de métrage ou un plan de coupe mal positionné, il y a parfois de quoi s&rsquo;arracher les cheveux. Heureusement, avec les blogs et les réseaux sociaux, il est aujourd&rsquo;hui beaucoup plus facile de prévenir les lecteurs en attendant qu&rsquo;une éventuelle réédition tienne compte des corrections.</p>
<h2>Quelques corrections</h2>
<p>Après quelques mois de pratique, voici donc les erreurs qui m&rsquo;ont été signalées par mes petites élèves au fur et à mesure de leurs réalisations. Merci à elles d&rsquo;avoir pris la peine de me les communiquer !</p>
<p>Pour le moment, comme elles ont toutes réalisé à peu près les mêmes modèles (ceux de la saison !), je n&rsquo;ai pas encore de remontées sur l&rsquo;ensemble du livre. Mais je ne manquerai pas d&rsquo;actualiser ce tableau en fonction des nouvelles remarques.</p>
<p>Si vous aussi vous avez des points à signaler, n&rsquo;hésitez pas à les mentionner dans les commentaires de cet article, je pourrai les intégrer au tableau. Merci à toutes et tous de votre participation active !</p>
<h2>Tableau des erreurs</h2>
<table width="621">
<tbody>
<tr>
<td width="142"><strong>Top dos-nu volanté</strong></p>
<p><strong>BORD DE MER</strong></td>
<td width="480">&#8211;          Le plan de coupe du volant n’est pas bon : le volant doit être coupé dans le biais, donc il faut le positionner parallèlement au biais d’encolure.</p>
<p>&#8211;          Initialement, le volant devait être coupé d’un seul tenant dans le biais mais cela aurait nécessité trop de tissu. Il faut donc le couper deux fois, en vis à vis (le côté biseauté une fois à droite et une fois à gauche). Ensuite, il vous faudra coudre les deux pans du volant par le milieu, endroit contre endroit, pour obtenir le volant entier (pensez à surjeter les extrémités du volant avant de les assembler). Les côtés biseautés correspondent aux extrémités de droite et de gauche et les côtés droits aux milieux du volant.</p>
<p><strong>Sur la planche de patron :</strong></p>
<p>&#8211;          Le biais d’encolure n’est pas terminé à gauche, il aurait dû être fermé par un trait.</p>
<p>A gauche, le biais n’est pas correctement refermé, c’est une erreur d’impression, il y a un morceau de bande légèrement au-dessus qui crée la confusion, il vous suffira de fermer la bande de biais là où elle s’arrête et de ne pas tenir compte de celle du dessus.</p>
<p>&#8211;          Sur le devant, le trait du milieu devant remonte trop haut. Il ne faut pas en tenir compte au-delà du 8 ans.</td>
</tr>
<tr>
<td width="142"><strong>Sweat-shit </strong></p>
<p><strong>SO NICE</strong></td>
<td width="480">&#8211;          Le renvoi en bas de la photo indique page 26 alors qu&rsquo;il s&rsquo;agit de la page 28</td>
</tr>
<tr>
<td width="142"><strong>Robe </strong></p>
<p><strong>PROMENADE DES ANGLAIS</strong></td>
<td width="480">&#8211;          Couper l’élastique bicolore en 2, un morceau pour chaque épaule !</td>
</tr>
<tr>
<td width="142"><strong>Short</strong></p>
<p><strong>NIGHT AND DAY</strong></td>
<td width="480">&#8211;          Patron  ceinture dos : il faut la couper 1 fois et pas deux !</p>
<p>&#8211;          Sur les patrons des ceintures devant et dos il y a un long trait à quelques centimètres de l’extrémité gauche. Ce trait indique le droit fil.</p>
<p>&#8211;          Sur le plan de coupe, la ceinture dos ne doit pas être coupée sur la pliure</p>
<p>&#8211;          Il manque l’élastique dans les fournitures. Ajoutez donc dans votre liste d’achats 60 cm d’élastique plat d’1,5 cm de largeur</td>
</tr>
<tr>
<td width="142"><strong>Jupe</strong></p>
<p><strong>CHAMPS ELYSEES</strong></td>
<td width="480">&#8211;          Il y a des points d’interrogation sur le plan de coupe au lieu de la dimension</p>
<p>&#8211;          Il y a un problème dans le métrage de tissu indiqué : le patron de la jupe ne rentre pas dans une seule hauteur. Il faut donc modifier les dimensions des tissus : 70 / 80 / 90</p>
<p>&#8211;          Dernière phrase : remplacer par « Refermer l’ouverture laissée sur le côté par quelques points à la machine » (ça ne semblait pas clair à une de mes élèves).</td>
</tr>
<tr>
<td width="142"><strong>Pantalon </strong></p>
<p><strong>BALADE EN VILLE</strong></td>
<td width="480">&#8211;          Rien à signaler</td>
</tr>
<tr>
<td width="142"><strong>Blouse </strong></p>
<p><strong>LA VIE EN BLEU</strong></td>
<td width="480">&#8211;          Les dimensions de la bande d’encolure ne sont pas mentionnées, les voici :</p>
<p>&#8211;          60 cm X 6 cm pour le 4 ans</p>
<p>&#8211;          65 cm X 6 pour le 6 ans</p>
<p>&#8211;          70 cm X 6 cm pour le 8 ans</td>
</tr>
<tr>
<td width="142"><strong>Général</strong></td>
<td width="480">&#8211;          Sur les planches de patron, il y a de nombreux petits traits d’environ 1 cm, positionnés un peu partout. Renseignements pris auprès de l’éditeur, ces petits traits sont destinés à identifier les pièces de patron en fonction du code couleur du modèle.</td>
</tr>
<tr>
<td width="142"><strong>Liste des fournitures à la fin du livre</strong></td>
<td width="480">&#8211;          Le tissu de la jupe Champs Elysées n’est pas mentionné</p>
<p>Il s’agit d’un tissu gaufré gris de chez Versailles Tissu</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>L’article <a href="https://latelierdescousettes.fr/dressing-de-petite-fille-fete-ses-trois-mois">« Dressing de petite fille » fête ses trois mois</a> est apparu en premier sur <a href="https://latelierdescousettes.fr">l&#039;atelier des cousettes</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://latelierdescousettes.fr/dressing-de-petite-fille-fete-ses-trois-mois/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>And the winner is&#8230;</title>
		<link>https://latelierdescousettes.fr/and-the-winner-is</link>
					<comments>https://latelierdescousettes.fr/and-the-winner-is#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Veronique]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Mar 2017 12:02:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[La vie de l'atelier]]></category>
		<category><![CDATA[atelier des cousettes]]></category>
		<category><![CDATA[concours]]></category>
		<category><![CDATA[dressing de petite fille]]></category>
		<category><![CDATA[editions mango]]></category>
		<category><![CDATA[livres]]></category>
		<category><![CDATA[livres de couture]]></category>
		<category><![CDATA[merceries]]></category>
		<category><![CDATA[saint germain en laye]]></category>
		<category><![CDATA[veronique calvini caraes]]></category>
		<category><![CDATA[yvelines]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://latelierdescousettes.fr/?p=413</guid>

					<description><![CDATA[<p>Soirée pluvieuse, soirée heureuse ! Hier soir, j’étais invitée par la mercerie de Saint Germain en Laye pour ma toute première séance de dédicace. Autant dire, mon heure de gloire ! Comme il pleuvait fort et que je n’étais pas en avance, je suis entrée en trombe dans le magasin sans regarder la vitrine. Ce n’est [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://latelierdescousettes.fr/and-the-winner-is">And the winner is&#8230;</a> est apparu en premier sur <a href="https://latelierdescousettes.fr">l&#039;atelier des cousettes</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">Soirée pluvieuse, soirée heureuse !</span></h2>
<p>Hier soir, j’étais invitée par la mercerie de Saint Germain en Laye pour ma toute première séance de dédicace. Autant dire, mon heure de gloire !</p>
<p>Comme il pleuvait fort et que je n’étais pas en avance, je suis entrée en trombe dans le magasin sans regarder la vitrine. Ce n’est qu’au cours de la soirée qu’une des participantes a attiré mon attention sur la devanture réalisée par Stéphanie. Tout plein de mes livres, harmonieusement disposés avec les tissus qui ont servi aux ouvrages et que m’avait gentiment fournis la mercerie. Franchement, si je n’avais pas peur d’être présomptueuse, je dirais que c’était la classe, une vraie devanture de star ! Allez hop, tant pis, je le dis quand même, c’est trop la classe, tous les passants de St Germain en Laye vont pouvoir admirer mon livre !!!</p>
<p><span id="more-413"></span></p>
<p>Dès mon arrivée, j’ai été accueillie par des petits fours et des jolies fleurs.  Entourée par quelques « happy-few », armée de mon stylo plume – et d’une coupe de champagne ! &#8211; j’ai cherché l’inspiration pour écrire à chacune un gentil mot  personnalisé. Bref, la reine de la fête, vous l’aurez compris, c’était moi !</p>
<h2>Une mercerie joliment relookée</h2>
<p>Mais la mercerie avait elle aussi quelque chose à fêter : la fin de ses travaux de rénovation. Joanna et son équipe ont entièrement relooké le magasin et c’est très, très réussi. Beaucoup de travail pour un beau résultat ! Un sol gris actuel, des meubles noirs et des vitrines atelier d’artiste. Courez-y, vous aurez envie de tout acheter ! Nous avons donc trinqué à la sortie de mon livre mais aussi à cette cure de jouvence réussie.</p>
<p>Au moment de partir, alors que je récupérais quelques petits vêtements réalisés pour le livre, Joanna m’a demandé si je pouvais lui laisser l’écharpe à pompons pour la mettre dans sa vitrine. Oups ! Malheureuse ! Mais vous n’y pensez pas ! C’est justement le prix du concours que j’ai organisé cette semaine et dont vous allez bientôt enfin connaître le résultat…</p>
<h2>La grande gagnante du concours</h2>
<p>Allez, j’arrête avec mes digressions qui, sans doute, ne vous intéressent pas plus que ça… En tout cas, beaucoup moins que de découvrir le nom de la gagnante (je vous le dis tout de suite, pas un seul participant masculin !).</p>
<p>C&rsquo;est une main innocente, celle de ma fille, qui vient de procéder au tirage au sort il y a quelques minutes, juste un peu après midi, l&rsquo;heure fixée pour la fin du concours.</p>
<p>Alors… roulement de tambour…</p>
<p>J’ai l’honneur de vous annoncer  que celle qui aura la chance de se promener avec l’écharpe French Pompon (ou de l’offrir à sa fille, à sa mère, à une amie, comme elle voudra) s&rsquo;appelle…</p>
<p>Maggy Lescène.</p>
<p>Félicitations Maggy !</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L’article <a href="https://latelierdescousettes.fr/and-the-winner-is">And the winner is&#8230;</a> est apparu en premier sur <a href="https://latelierdescousettes.fr">l&#039;atelier des cousettes</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://latelierdescousettes.fr/and-the-winner-is/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>« Dressing de petite fille », mon tout premier livre</title>
		<link>https://latelierdescousettes.fr/dressing-de-petite-fille-mon-tout-premier-livre</link>
					<comments>https://latelierdescousettes.fr/dressing-de-petite-fille-mon-tout-premier-livre#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Veronique]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Mar 2017 11:31:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Livres de couture]]></category>
		<category><![CDATA[atelier des cousettes]]></category>
		<category><![CDATA[concours]]></category>
		<category><![CDATA[couture]]></category>
		<category><![CDATA[dressing de petite fille]]></category>
		<category><![CDATA[editions mango]]></category>
		<category><![CDATA[livres]]></category>
		<category><![CDATA[livres de couture]]></category>
		<category><![CDATA[veronique calvini caraes]]></category>
		<category><![CDATA[vetements enfants]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://latelierdescousettes.fr/?p=377</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le D-day pour participer au jeu concours ! Demain est un grand jour que j’attends depuis fort longtemps ! Comment vous dire pour que vous compreniez bien l’état d’esprit dans lequel je me trouve… Un peu comme si c’était jour de mariage après des mois et des mois de préparatifs. Ou, mieux encore, jour d’accouchement [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://latelierdescousettes.fr/dressing-de-petite-fille-mon-tout-premier-livre">« Dressing de petite fille », mon tout premier livre</a> est apparu en premier sur <a href="https://latelierdescousettes.fr">l&#039;atelier des cousettes</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">Le D-day pour participer au jeu concours !</span></h2>
<p style="text-align: justify;">Demain est un grand jour que j’attends depuis fort longtemps ! Comment vous dire pour que vous compreniez bien l’état d’esprit dans lequel je me trouve… Un peu comme si c’était jour de mariage après des mois et des mois de préparatifs. Ou, mieux encore, jour d’accouchement après neuf mois de grossesse. Sauf que dans mon cas, c’était plutôt une grossesse d’éléphant (20 mois, il me semble…). Et même encore un peu plus !</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-377"></span></p>
<p style="text-align: justify;">Au départ, ce livre n’était qu’une idée. Comme tous les livres, me direz-vous ! Ce n’est pas faux. Mais avant d’être l’idée de ce livre, ce fut d’abord l’idée d’un autre livre. Vous me suivez ? Un livre qui n’a jamais vu le jour et ne le verra peut-être jamais. Dommage, car il était bien joli ce tout premier livre et il m’avait déjà demandé pas mal de temps, presque une autre grossesse d’éléphant <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p style="text-align: justify;">Mais parfois, il faut se résigner à abandonner certains projets pour en accueillir d’autres. Et c’est le projet bien avancé de ce tout premier livre (pardonnez-moi si je ne vous en dis pas plus car même aujourd’hui, étant d’une nature résolument optimiste, je n’ai pas encore cessé d’espérer un jour sa parution) qui a permis à ce second projet d’aboutir à son terme.</p>
<h2>Une naissance très attendue</h2>
<p style="text-align: justify;">Donc le voilà, ce bébé tout neuf, qui sortira en librairie demain matin ! Mon quatrième enfant. L’une de mes fiertés. Depuis quelques jours, j’ai le plaisir d’en avoir quelques exemplaires chez moi et je ne me lasse pas de le feuilleter. Plus je le regarde, plus je le trouve beau. C’est à cela qu’on reconnaît l’amour, non ?</p>
<p style="text-align: justify;">Alors, parce que je ne vais pas garder cette joie jalousement pour moi seule, j’ai envie de vous faire partager mon bonheur. Et quoi de mieux pour cela que de vous offrir un petit cadeau ? Pas un livre dédicacé, non… Je sais que certaines l’ont déjà commandé sur internet et ce ne serait pas super comme cadeau d’en avoir un deuxième. J’ai décidé plutôt de vous faire gagner l’un des ouvrages du livre, réalisé par mes petites mains : cette adorable écharpe à pompons qui ira comme un gant (si j’ose dire) à vos filles mais aussi… à vous ! Pour les jours de printemps, elle est parfaite, croyez-moi.</p>
<p style="text-align: justify;">C’est donc le moment de participer au concours pour la remporter !</p>
<h2 style="text-align: justify;">Les règles du concours</h2>
<p style="text-align: justify;">Voici comment procéder : likez et commentez la publication du concours sur ma page Facebook puis partagez la. Et n&rsquo;oubliez pas de liker aussi ma page <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> C&rsquo;est bon ! Il ne vous reste plus qu&rsquo;à croiser les doigts pour gagner.</p>
<p style="text-align: justify;">Le concours se déroulera à partir du vendredi 17 mars à midi et prendra fin le vendredi 24 mars à midi. Un tirage au sort filmé permettra de désigner le ou la gagnant(e) ! L’écharpe vous sera envoyée par courrier postal dans un délai d’une semaine.</p>
<p style="text-align: justify;">Voici la liste de quelques <a href="https://latelierdescousettes.fr/le-livre" target="_blank" rel="noopener noreferrer">points de vente</a> où vous pourrez trouvez le livre « Dressing de petite fille » de L&rsquo;Atelier Des Cousettes.</p>
<p style="text-align: justify;"><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" wp-image-379 aligncenter" src="https://latelierdescousettes.fr/wp-content/uploads/2017/03/17361027_10212138646404108_198126774_n-300x225.jpg" alt="livre atelier des cousettes edition mango" width="393" height="295" /></p>
<p>L’article <a href="https://latelierdescousettes.fr/dressing-de-petite-fille-mon-tout-premier-livre">« Dressing de petite fille », mon tout premier livre</a> est apparu en premier sur <a href="https://latelierdescousettes.fr">l&#039;atelier des cousettes</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://latelierdescousettes.fr/dressing-de-petite-fille-mon-tout-premier-livre/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
